Во французском языке всего 6 гласных a, o, i, u, e, y, но вариантов произношения у них значительно больше, намного больше!!!! Сначала запомните, что гласные могут быть легкими, открытыми, переднеязычными и глубокими, закрытыми, заднеязычными. Есть гласные при произношении которых активно работаю губы: лабиализованные, так как U - [y] vu [vy] и те, их надо активно артикулировать. А есть те, что похожи на гласные в русском языке : a и i [a] mal [mal], [i] pire [piʁ]. Не будем усложнять фонетику, она для лингвистов. Чтобы вас понимали французы, стоит прислушаться и научиться различать их во время общения. Для этого надо копировать звучание носителей языка, записывая себя на диктофон для самопроверки. А еще, некоторые гласные имеют 2 варианта произношения: открытое, легкое и закрытое, заднеязычное. Например, гласная О, в слове une porte [yn- pɔʁt] отрывистая, воздушная, а О в слове une moto -[yn-mɔto] глубокое и основательное. Внимание! Вы не можете, произносить как в русском «А», тогда как пишется «О», как в слове КОРОВА. У французов все четко : «А» произносится как [a], «О» произносится как ярко обозначенное [о], никой редукции в произношении гласных нет!!! Запомните!! Закрытый звук всегда будет в конце слова, перед Z: parlez, или когда над гласной стоит надстрочный знак в виде треугольника: rôle, drôle. Прочитайте знакомые вам слова, различая в них открытый и закрытый гласный : métro, rôle, rose, théâtre, régime, cuvette, parachute, confiture, champagne, certificat, chance, sujet, geste.
